Prevod od "zvezde ne" do Brazilski PT


Kako koristiti "zvezde ne" u rečenicama:

Naša æe ljubav trajati dok se zvezde ne ugase.
Nosso amor durará até que as estrelas se apaguem.
Sve dok se zvezde ne ugase.
Até que as estrelas se apaguem.
Zar filmske zvezde ne zaraðuju dobro?
Mas as estrelas não costumam ganhar muito dinheiro?
Dame i gospodo, setite se šta kaže Valenštajn u Šilerovoj drami, one noæi dok posmatra zvezde, ne bi li intrepretirao buduæe dogadjaje:
Como sabem, na peça de Schiller, Wallenstein observa as estrelas com um olhar indagador para decifrar o curso dos futuros eventos e diz:
To je nešto o èemu nafurane filmske zvezde ne znaju mnogo.
Coisa que astro de cinema com carro de luxo não conhece.
Možda to objašnjava zašto ti, kad živiš u gradu u kome se zvezde ne vide, ljubavni život deluje malo previše nasumièno.
Talvez isso explique por que... quando se mora em uma cidade onde não se pode ver as estrelas... sua vida amorosa tende a ser mais aleatória.
Jeste ako zvezde ne znaju da ih snimate.
É se os seus actores não souberem que estão a ser filmados.
Sreæom po nas, zvezde ne traju veèno.
Por sorte as estrelas não vivem para sempre.
Kada biste leteli svemirskim brodom iznad površine zvezde, ne biste videli ništa što lièi na oblake, planine ili slièno.
Se voarmos com uma nave na superfície... dessas estrelas... não veríamos nuvens... montanhas ou algo do tipo.
Prave zvezde ne daju da im se sreðuju dude.
As estrelas de verdade não mexem nos peitos.
U ovoj taèki, spoljašnji slojevi zvezde ne mogu više odupreti gravitaciji i propadaju naglo.
A esta altura, as camadas mais externas da estrela Já não resistem à gravidade e diminuem consideravelmente
Mislio sam da zvezde ne izgledaju kao spirale.
Pensei que as estrelas não pudessem obter essa forma
Zato što æu biti rok zvezda, a rok zvezde ne sviraju Klavir. Oni sviraju gitaru!
Porque eu vou ser uma estrela de rock, e as estrelas de rock não tocam piano... elas tocam guitarra!
Velike zvezde ne prestaju nakon što pretvore helijum u ugljenik i kiseonik.
Não parem de grandes estrelas depois queimaram Hélio de carbono e oxigênio.
Da te zvezde ne eksplodiraju, ti elementi bi ostali zauvek u njima.
Mas se algumas dessas estrelas Não era para explodir, Então esses elementos estaria preso para sempre.
Ostaci zvezde ne mogu svi da stanu u tu malu rupu u sredini.
O resto da estrela Não podemos ir todos naquele pequeno buraco bitty no meio.
Sedi u kancelariji, gledaj u zvezde, ne muèi ljude okolo!
Fica só sentado em seu escritório ganhando estrelas... com o sofrimento alheio.
Nažalost filmske zvezde ne mogu imati nikog, osim sebe.
Infelizmente estrelas de filmes não pensam em ninguém além de si mesmos.
Pucaj oko zvezde, ne u nju.
Atire ao redor da estrela, e não nela.
Hvala. -Koliko je znam, filmske zvezde... ne rade fizièki posao.
Certo, da última vez que chequei, as estrelas... não faziam trabalhos manuais.
Da nemaš kostolomce, zvezde ne bi postojale, pa bi protivnièki tim išao na golgetera.
Se não tivesse os "seguranças", as estrelas não existiriam. A equipe adversária iria atrás do atacante.
Radi sve ono što filmske zvezde ne smeju da urade.
Bem, ele faz todas as coisas que as estrelas de cinema não se atrevem a fazer.
Ljudi misle da se zvezde ne pomièu.
As pessoas pensam que as estrelas não se movem.
Ali u 1970-ima, kada je astronomkinja Vera Rubin prouèavala galaksiju Andromeda, otkrila je da spoljne zvezde ne poštuju takvo pravilo.
Mas nos anos 1970, a astrônoma Vera Rubin estudou a Galáxia de Andrômeda, descobriu que as estrelas externas não obedecem tal regra.
Ne možeš da se naljutiš kada se zvezde ne kreæu brzo kao ti, Leo.
Mas você não pode ficar bravo, Leo, quando as estrelas não se movem tão rápido quanto você.
Bez njega se zvezde ne bi videle.
Nunca veríamos as estrelas sem ela.
Ovo ðubre okupira svet gde zvezde ne sijaju.
Este lixo ocupa um mundo onde as estrelas não brilham.
Gore, sve dok zvezde ne postanu mrak.
Queimando até que as estrelas se apaguem.
U sumrak, došao bih ovde, posmatrao grad, i sanjao o svom životu sve dok se zvezde ne bi pojavile.
Vinha aqui a cada entardecer, contemplava a cidade e sonhava em como seria minha vida, até as estrelas surgirem.
On u pojasu ima tri zvezde, ne èetiri.
O Cinturão de Órion tem três estrelas, não quatro.
Orionov pojas ima tri zvezde, ne četiri.
Órion tem três estrelas, não quatro.
Da si se ikada borio tako snažno za mene i za naš brak kao za svoje filmske zvezde, ne bih ti ovo govorila.
Se você tivesse lutado por mim e por mim nesse casamento como você luta por uma de suas estrelas, eu não estaria dizendo isso.
1.1982729434967s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?